セミナー・イベント情報

インバウンド(訪日外国客)対応を図りたい事業所さまへ -74言語対応 翻訳機を超えた、夢の「通訳」機-


浜松商工会議所では、「ラグビーワールドカップ」、「2020東京オリンピック・パラリンピック」と大きなビッグイベントの開催など、増加する訪日外国人に対応するため、74ヶ国の言語に対応した通訳機「POCKETALK」を、下記の条件に該当する事業所に、先着順で貸与いたします。
ご要望を多くいただいたため、貸与条件を拡大しました!!

<対象事業所(下記のすべてに該当する事業所)>

浜松商工会議所会員であり浜松地域で商業・サービス業を営む中小企業
② 浜松商工会議所が指定するインバウンド宣言(利用計画を含む)を行った事業所
キャッシュレス決済を導入(導入予定を含む)しており、浜松商工会議所が指定する様式にてPOCKETALKとキャッシュレス決済について利用状況報告を行う事業所
「おもてなし規格認証」紅認証以上を取得(予定含む)すること(おもてなし規格認証の取得要件は、対象業種に限ります)
⑤ 浜松商工会議所指定の販促物(シール等)を店頭などに掲示すること
⑥ 貸与期間終了後のPOCKETALKの扱いについて、浜松商工会議所の方針に同意する事業所(返却時は箱一式で返却すること)
⑦ インバウンド環境整備費(販促ツール等)として3,000円(税込)を引渡し時に支払うこと(1回のみ)
⑧ 浜松商工会議所発行の誓約書に誓約いただける事業所

<貸与内容>

・貸与モデル:POCKETALK W 国内通信モデル
通常価格税込75,600円 → 0円+インバウンド環境整備費3,000円(1回のみ)

※本機を起動より2年間の商用・業務利用ライセンス付き、Wi-Fi環境がなくても使用できます。

貸与予定台数:500
貸与可能台数:1法人1台、1個人事業所1台まで
       →→ ご要望を多くいただいたため、貸与上限を1事業所
           5台に拡大しました!
【※1事業所が複数の実店舗運営の場合が条件となりますのでご了解    
  ください。複数店舗・実店舗がない場合は、今まで通り1事業所1台  
  とさせていただきます】 

貸与期間:2年間
貸与予定日:516日(木)以降の当所会館内で実施の各説明会時

※貸与可能な事業所様には、後日、当所よりご連絡し、提出書類をお送りします。なお、当所より連絡がない場合は、貸与不可の旨、予めご了承ください。


貸与使用地域:浜松地域の事業所・実店舗

<POCKETALKとは>
ソースネクスト()の商品で、互いに相手の言葉を話せなくても、まるで通訳がいるように対話できる音声翻訳機です。
※ 詳細はこちらでご確認ください ⇒ URL:https://pocketalk.jp/

チラシ・資料ダウンロード

詳細情報

開催日時 2019年04月01日(月)
00:00 ~ 00:00
開催場所 浜松商工会議所
浜松市中区東伊場2-7-1
地図を開く
料金
ただし、インバウンド整備費として3,000円(1回のみ)
講師
定員 500人
お申し込み方法

下記アドレスからお申込みください。
※2台以上貸与希望の方は、お手数ですがその都度お申込みください

https://www.hamamatsu-cci.or.jp/inquiry/poke2019/

お問い合わせ 浜松商工会議所 商業観光課
TEL:053-452-1114
FAX:053-459-3535
MAIL:shogyo@hamamatsu-cci.or.jp

このページのTOPへ戻るTOPページへ戻る